{"id":2242,"date":"2021-04-06T11:05:32","date_gmt":"2021-04-06T11:05:32","guid":{"rendered":"http:\/\/imd.mini.icom.museum\/international-museum-day-2021-reading-list\/"},"modified":"2021-04-14T09:16:44","modified_gmt":"2021-04-14T09:16:44","slug":"international-museum-day-2021-reading-list","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/international-museum-day-2021-reading-list\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e Internationale des Mus\u00e9es 2021 : liste de lecture"},"content":{"rendered":"<p>Comme chaque printemps, la Journ\u00e9e internationale des mus\u00e9es approche. Nous souhaitons explorer ensemble quatre sujets autour du th\u00e8me principal : &#8220;L&#8217;avenir des mus\u00e9es : se r\u00e9tablir et se r\u00e9inventer&#8221;, et vous sugg\u00e9rer une liste d&#8217;articles (en anglais) de\u00a0<a href=\"https:\/\/icom.museum\/en\/our-actions\/research-development\/publications\/\">Museum International<\/a> \u00e0 ne pas manquer pour se pr\u00e9parer pour la plus grande f\u00eate des mus\u00e9es mondiale!<\/p>\n<h3><strong>Transformation num\u00e9rique<\/strong>\u00a0<strong>(focus: <em>\u00e9ducation<\/em>)<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-2234\" src=\"http:\/\/imd.mini.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-1024x690.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"690\" srcset=\"https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-1024x690.jpg 1024w, https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-300x202.jpg 300w, https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-768x518.jpg 768w, https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design.jpg 1896w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/strong><\/h3>\n<p>Les \u00e9ducateurs de mus\u00e9es sont parmi les plus touch\u00e9s par la pand\u00e9mie. Les technologies num\u00e9riques offrent d&#8217;innombrables possibilit\u00e9s d&#8217;interaction et d&#8217;engagement avec nos publics, et les collaborations entre les mondes de la culture et de l&#8217;\u00e9ducation peuvent \u00eatre b\u00e9n\u00e9fiques aux deux, en stimulant &#8211; entre autres &#8211; la pens\u00e9e critique, la citoyennet\u00e9 active et le bien-\u00eatre.<\/p>\n<h4>Museum International<\/h4>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/13500775.2020.1873502\">Rereadings: Highlighting the Gender Perspective Through Hypermedia<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/13500775.2020.1743063\">Women\u2019s Museums in Kazakhstan: Prospects in the New Digital Age<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/icom.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12192#.YEj1KpP0mqQ\">Capacity Building and Knowledge Exchange of Digital Technologies in Cultural Heritage Institutions<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/full\/10.1111\/muse.12091\">Successful Strategies for Dealing With New Technology in Museums<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/icom.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12190#.YGw4DxP7SqR\">Derivative Narratives: The Multiple Lives of a Masterpiece on the Internet<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/icom.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12189#.YGw38xP7SqR\">The Work of Art in the Age of Digital Reproduction<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/icom.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12198#.YGw4JxP7SqR\">Digital Pathways in Community Museums<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>ICOM Voices<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/tokyo-2020-en-2021\/\">Premi\u00e8re mondiale \u2013 Tokyo 2020 en 2021 : L\u2019impact du report des Jeux Olympiques sur la programmation d\u2019un mus\u00e9e<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/la-co-creation-en-periode-de-confinement-my-wachau-les-multiples-voix-dun-site-classe-au-patrimoine-mondial\/\">La co-cr\u00e9ation en p\u00e9riode de confinement : My Wachau \u2013 Les multiples voix d\u2019un site class\u00e9 au patrimoine mondial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/covid-19-agile-interpretation-icom\/\">R\u00e9pondre \u00e0 la COVID-19 : le programme Agile Interpretation \u00e0 English Heritage<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/professionnels-de-lart-et-fievre-du-numerique\/\">Professionnels de l\u2019art et fi\u00e8vre du num\u00e9rique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/staffetta-memoria-projet-participatif\/\">\u00ab La Staffetta de la Memoria \u00bb : faire vivre un projet participatif en temps de crise<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Opportunit\u00e9s et durabilit\u00e9 sociales<\/b><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-2231\" src=\"http:\/\/imd.mini.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-1-1024x690.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"690\" srcset=\"https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-1-1024x690.jpg 1024w, https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-1-300x202.jpg 300w, https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-1-768x518.jpg 768w, https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-1.jpg 1896w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>L&#8217;\u00e8re post-Covid demandera aux mus\u00e9es de se concentrer davantage sur leurs communaut\u00e9s, en d\u00e9veloppant des projets en collaboration avec elles. Les mus\u00e9es devront assumer leur r\u00f4le fondamental d&#8217;espaces ouverts, inclusifs et d\u00e9mocratiques de partage et de dialogue.<\/p>\n<h4>Museum International<\/h4>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/13500775.2020.1743057?journalCode=rmil20\">Educating Epistemic Justice and Resistance Through the\u00a0Feminist Museum Hack: Looking and Acting with Another Eye<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/13500775.2019.1702258\">Museums as Tools for Sustainable Community Development: Four Archaeological Museums in Northern Peru<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/13500775.2019.1638070\">Towards Cultural Democracy: Museums and their Communities<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12199\">Heritage Communities, Participation and Co\u2010creation of Cultural Values: The #iziTRAVELSicilia Project<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12151\">A New Model in an Old Village: The Challenges of Developing an Ecomuseum<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12127?journalCode=rmil20\">Open\u2010Air Museums As Mediators for Intergenerational Transmission: Taking As Example Two Ethnographic Open\u2010Air Museums in Georgia and Ukraine<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12213\">Guovtti ilmmi gaskkas. Balancing Between Two Contested Worlds: The Challenge and Benefits of Being an Indegenous Museum Professional<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12211\">The City Museum as an Empathic Space<\/a><\/li>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/13500775.2019.1706949\">Redefining National Museums in Nigeria for Social Inclusion and Cohesion: The NCMM Perspective<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>ICOM Voices<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/strange-queer-body\/\">Un corps queer \u00e9trange : le mus\u00e9e de la Diversit\u00e9 Sexuelle de S\u00e3o Paulo, Br\u00e9sil<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/icom-voices-musees-communautaires-en-premiere-ligne\/\">Les mus\u00e9es communautaires : acteurs culturels en premi\u00e8re ligne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/confinement-et-integration-inversee-lexperience-du-musee-des-beaux-arts-pouchkine-a-moscou\/\">Confinement et int\u00e9gration invers\u00e9e. L\u2019exp\u00e9rience du mus\u00e9e des Beaux-Arts Pouchkine, \u00e0 Moscou<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/lengagement-communautaire-du-musee-maison-de-la-memoire-de-medellin-face-a-la-crise-sanitaire\/\">L\u2019engagement communautaire du Mus\u00e9e Maison de la M\u00e9moire de Medell\u00edn face \u00e0 la crise sanitaire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/le-musee-communautaire-despierta-hermano-de-malalhue-un-espace-dautonomisation-culturelle-et-dinclusion\/\">Le Mus\u00e9e communautaire Despierta Hermano de Malalhue. Un espace d\u2019autonomisation culturelle et d\u2019inclusion<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>D\u00e9veloppement durable<\/b><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-2228\" src=\"http:\/\/imd.mini.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-3-1024x690.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"690\" srcset=\"https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-3-1024x690.jpg 1024w, https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-3-300x202.jpg 300w, https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-3-768x518.jpg 768w, https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-3.jpg 1896w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Les mus\u00e9es sont particuli\u00e8rement bien plac\u00e9s pour soutenir la r\u00e9alisation des ODD de l&#8217;ONU. En tant que sources de connaissances fiables, les institutions culturelles et leurs collections peuvent nous aider \u00e0 n\u00e9gocier notre chemin entre le monde que nous avons et l&#8217;avenir que nous voulons, en utilisant les objectifs de d\u00e9veloppement durable comme un ensemble de d\u00e9fis communs.<\/p>\n<h4>Museum International<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/13500775.2019.1706948#.YGw-4xP7SqR\">Nature Represented: Environmental Dialogue in Finnish-Karelian Historical Museums<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/13500775.2019.1706946#.YGw-5hP7SqR\">When Global Changes Hit Home: Museums as Catalysts for Local Development<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12150?journalCode=rmil20\">Living Heritage: Digital Ecomuseums in the Terre di Siena<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>ICOM Voices<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/botswana-comment-les-musees-participent-a-la-lutte-contre-le-changement-climatique\/\">Botswana : comment les mus\u00e9es participent \u00e0 la lutte contre le changement climatique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/musees-et-developpement-durable-une-nouvelle-approche-dapplication-des-objectifs\/\">Mus\u00e9es et d\u00e9veloppement durable : une nouvelle approche d\u2019application des Objectifs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/les-objectifs-de-developpement-durable-aider-a-changer-le-monde-grace-aux-musees\/\">Les Objectifs de d\u00e9veloppement durable : aider \u00e0 changer le monde gr\u00e2ce aux mus\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Nouveaux mod\u00e8les \u00e9conomiques<\/b><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-2225\" src=\"http:\/\/imd.mini.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-2-1024x690.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"690\" srcset=\"https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-2-1024x690.jpg 1024w, https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-2-300x202.jpg 300w, https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-2-768x518.jpg 768w, https:\/\/imd.icom.museum\/wp-content\/uploads\/sites\/54\/2021\/04\/Untitled-design-2.jpg 1896w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Le secteur culturel a \u00e9t\u00e9 l&#8217;un des plus touch\u00e9s par la pand\u00e9mie mondiale, mais il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 le moteur de changement et d&#8217;innovation. Ce moment appelle de nouvelles approches \u00e0 l&#8217;exp\u00e9rience culturelle, de nouveaux mod\u00e8les de gestion, de nouveaux partenariats, de nouvelles comp\u00e9tences.<\/p>\n<h4>Museum International<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/13500775.2019.1638069?scroll=top&amp;needAccess=true\">Constructing Solidarity Economy-based Livelihoods<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12191\">Museum Professionals in a Digital World: Insights from a Case Study in Portugal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12193\">Coworking Spaces, Accelerators and Incubators: Emerging Forms of Museum Practice in an Increasingly Digital World<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12097?journalCode=rmil20\">Can Museums Keep Up With a Changing World? Skills Management as a Practical Response<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1111\/muse.12135\">Museums and Heritage Collections in the Cultural Economy: The Challenge of Addressing Wider Audiences and Local Communities<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>ICOM Voices<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/les-nouveaux-modeles-commerciaux-des-musees\/\">Les nouveaux mod\u00e8les commerciaux des mus\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/au-myseum-de-toronto-une-programmation-a-lecoute-des-communautes-pendant-la-pandemie-de-covid-19\/\">Au Myseum de Toronto, une programmation \u00e0 l\u2019\u00e9coute des communaut\u00e9s pendant la pand\u00e9mie de Covid-19<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/prairie-state-museums-project\/\">Collaborer en temps de pand\u00e9mie : le Prairie State Museums Project et le journalisme local<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/icom.museum\/fr\/news\/casa-batllo-management-covid-19\/\">La Casa Batll\u00f3 repense sa gestion \u00e0 l\u2019\u00e8re de la Covid-19<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme chaque printemps, la Journ\u00e9e internationale des mus\u00e9es approche. Nous souhaitons explorer ensemble quatre sujets autour du th\u00e8me principal : &#8220;L&#8217;avenir des mus\u00e9es : se r\u00e9tablir et se r\u00e9inventer&#8221;, et vous sugg\u00e9rer une liste d&#8217;articles (en anglais) de\u00a0Museum International \u00e0 ne pas manquer pour se pr\u00e9parer pour la plus grande f\u00eate des mus\u00e9es mondiale! Transformation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2239,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"yst_prominent_words":[1125,79,77,1239,294,667,83,86,1238,1237,1236,1218,1124,1123,1213,1211,1209,1208,1212,1210],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2242"}],"collection":[{"href":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2242"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2255,"href":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2242\/revisions\/2255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2242"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/imd.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=2242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}